Matthias Lang juge «shadow»
Sunday 04 April 2010 12:41:51

Les spectateurs présents au CVIO** de Saumur ont pu noter la présence d’un 6e juge autour de la piste du manège des Ecuyers. Un 6e juge qui n’est autre que Matthias Lang, champion du monde et d’Europe et leader incontesté de la discipline au début des années 2000.  

Installé à sa table et assisté d’une secrétaire, Matthias Lang suit les différentes compétitions au même titre que les cinq juges officiels, à ceci près qu’il est ce qu’on appelle un juge «shadow». C’est-à-dire un juge dont les notes ne comptent pas. «Cela rentre dans le cadre de la formation pour devenir juge international», explique-t-il. «Je n’ai jamais quitté la voltige. Après la compétition, j’ai été entraîneur, kiné et maintenant juge. C’est d’autant plus intéressant pour moi d’être «shadow» à ce CVIO que quatre des cinq juges présents seront dans le jury des Jeux Mondiaux de Lexington.» Que lui inspire cette édition 2010? «C’est le tout premier international de la saison, répond-il, et il est quand même très en avance des Mondiaux. Les trois concurrents principaux de Nicolas Andreani ne sont pas là; chez les filles c’est plus serré, mais il manque les meilleures Allemandes. Celles et ceux qui sont là ne sont pas encore à leur top, car ils n’en sont qu’au début de leur préparation pour Lexington. Il faut en tenir compte. Cela dit, j’ai vu des choses intéressantes, même si à mon avis, il n’y a pas encore assez de voltigeurs et de voltigeuses qui nous racontent vraiment des histoires dans leurs programmes libres.»  


Catherine Vollaire



Télécharger gratuitement Acrobat Reader pour consulter et imprimer des fichiers pdf
Télécharger Acrobat Reader